La palabra escrita en la era digital: reflexiones y propuestas desde la corrección de textos -- La corrección de textos como un proceso mental ante las nuevas tecnologías -- El buen español en los blogs: opiniones de los blogueros -- El puente del diálogo corrector-diseñador: el PDF -- El rol del corrector en las revistas electrónicas y científicas en OJS -- El futuro del pasado (el regreso de la corrección gourmet) -- La tecnicatura universitaria en corrección de estilo en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República -- Anglicismos o la tensión entre norma y uso en la elección de términos: el papel del editor y el corrector -- La tecnología como facilitadora del trabajo de corrector -- La tecnología como promotora de cambios en la lengua -- Una lectura diacrónica sobre los modos de corregir -- Para hacer equipo: vocabulario y herramientas que todo corrector comparte (y no lo sabe) con el diseñador.